 | |
Il progetto dsy.it è l'unofficial support site dei corsi di laurea del Dipartimento di Scienze dell'Informazione e del Dipartimento di Informatica e Comunicazione della Statale di Milano. E' un servizio degli studenti per gli studenti, curato in modo no-profit da un gruppo di essi. I nostri servizi comprendono aree di discussione per ogni Corso di Laurea, un'area download per lo scambio file, una raccolta di link e un motore di ricerca, il supporto agli studenti lavoratori, il forum hosting per Professori e studenti, i blog, e molto altro...
In questa sezione è indicizzato in textonly il contenuto del nostro forum |
[POLL] Quante lingue parlate?
Clicca QUI per vedere il messaggio nel forum |
| Napolux |
Quante (e quali) lingue straniene conoscete?
E a che livello?
Io parlo inglese molto bene, in tedesco so dire cose terra-terra (come mi chiamo, la penna e' sul tavolo :D, chiedere indicazioni, chiedere aiuto, salutare ecc...)
In francese so solo dire: "Je sui cathrine de neuve". :rotfl:
Lo spagnolo non lo considero una lingua totalmente straniera... ;) |
| yoruno |
Originally posted by Napolux
Quante (e quali) lingue straniene conoscete?
E a che livello? Inglese a buon livello, dopo anni di studio (anche all'estero) e un continuo utilizzo giornaliero per lavoro...
Spagnolo (che però per me è una lingua straniera... :P ) a seguito di corso iper-intensivo-super-massacrante... fortunatamente ho una collega sudamericana con cui parlarlo e tenermi in allenamento...
Francese non l'ho mai studiato, ma lo parlo (un po' sgrammaticamente, ma poco importa, tanto le francesi ritengono l'accento italiano molto sexy :P ) decentemente e lo capisco bene, per il fatto di aver avuto rapporto abbastanza stretto :asd: con una ragazza parigina... :P
Tedesco quasi nulla, se non le cose fondamentali per sopravvivere: sinistra, destra, buongiorno, buonasera e un paio di insulti... :asd:
Poi ci sono un paio di dialetti italiani (che forse sono peggio delle lingue straniere... :asd: )... |
| 0m4r |
io non so bene nemmono l'Italiano....le conclusioni le lascio a voi.
Cmq ho intenzione di "migliorare" il mio Inglese. qualcuno a qualche suggerimento, a parte vai nelgi USA o nel regno unito.... |
| yoruno |
Originally posted by 0m4r
Cmq ho intenzione di "migliorare" il mio Inglese. qualcuno a qualche suggerimento, a parte vai nelgi USA o nel regno unito.... Dublino. Due settimane a bere birra con gli irlandesi e diventi uno di loro ;) |
| Flyzone |
In italiano (scritto) ho sempre avuto tra lo 0 e il 2 in pagella, non credo che le cose siano migliorate ( :asd: )
In inglese me la cavo alla grande per lo scritto, in orale mi ridono un pò dietro per la pronuncia ma dicono che non faccio grossi errori... :roll:
In francese....non mi ricordo quasi più nulla, mi fermo alla seconda persona del verbo avere :asd: :asd:
Parlo un pò di ebraico, mi piace come lingua e intendo allenarmi di più :D
P.S: Per chi vuole imparare nuove lingue senza spendere chissàchè, consiglio i cd di "Rosetta Stone", associa direttamente parole/frasi ad immagini in modo che non ci sia bisogno di una "lingua di mezzo". |
| CLod |
inglese leggo e parlo discretamente
comprensione orale non troppo buona
italiano per forza di cose lo so |
| vi83 |
Preso dal curriculum: :asd:
SPAGNOLO: Livello ottimo (madrelingua)
FRANCESE: Livello buono
INGLESE: Livello discreto
TEDESCO: Livello sufficiente
poi so un po' di latino! :) e ovviamente l'italiano :D |
| Lunik |
madrelingua italiana
madrelingua francese :asd:
inglese lo so bene, scritto e parlato
sapevo un poco di tedesco secoli fa.... ma l'ho lasciato stare... |
| Napolux |
[Serious mode ON]
Ultimamente penso che le lingue che faranno la differenza nel futuro siano quelle orientali: arabo, cinese, giapponese...
Peccato che corsi validi qui non ce ne siano. Ad esempio il cinese mi piacerebbe molto impararlo.
[Serious mode OFF] |
| Elex |
inglese: due settimane a dublino a bere birra con gli irlandesi e sono tornata quasi madrelingua (con aspetti turistici, commerciali e letteratura della lingua)
tedesco: livello discreto, in più conoscenze commerciali e turistiche, oltre all'approfondito studio della letteratura
spagnolo: quasi madrelingua
italiano: è ovvio, più qualche dialetto |
| Viry |
Inglese piuttosto bene.
Francese decentemente.
Tedesco qualcosina-ina-ina.
Il dialetto lecchese e' da considerarsi una lingua? :D |
| Napolux |
| Non tiriamo in mezzo i dialetti... ;) |
| yoruno |
Originally posted by Flyzone
P.S: Per chi vuole imparare nuove lingue senza spendere chissàchè, consiglio i cd di "Rosetta Stone", associa direttamente parole/frasi ad immagini in modo che non ci sia bisogno di una "lingua di mezzo". C'è per giapponese? Lo sto studiando, ma è un casino... |
| Bloody |
inglese bene, grazie a due mesi e mezzo a Londra
tedesco livello scolastico delle superiori, mi piacerebbe fare un viaggetto per ripassarlo un po' senza libri
l'inverunese non vale.....
italiano uhm ultimamente non bene non bene, ma si mi faccio capire dai |
| ricker |
Inglese me la cavo
italiano pure...
per i dialetti non sono un granche'!
Il francese se e' assimilabile al dialetto di mia nonna puo' anche essere vagamente comprensibile ;).
Il tedesko penso di saper dire patate, dormire e camera libera. |
| ElEtAbbOZ |
buon inglese, scritto e orale,mi tengo in allenamento grazie ai mocciosetti a cui faccio ripetizioni...
francese l'ho studiato solo alle medie,ma ogni tanto d'estate mi guardavo i quiz su france 2 al mezzogiorno! e quest'estate mi rendero' conto del mio livello attuale...
se avessi saluto dell'esistenza di medizione linguistica probabilmente l'avrei fatto scegliendo inglese e giapponese! |
| angelko |
inglese lo conosco abbastanza bene
francese l'ho studiato alle medie e conosco le basi... :)
tedesco conosco qualhe parola e qualche frase... ma poco poco
lo spagnolo anche se nn lo conosco riesco a capire a farmi capire! ;) |
| cato |
| onde sta la plaza major :asd: |
| joker402 |
l'italiano penso di conoscerlo abbastanza bene :D
Inglese discretamente
Poco poco spagnolo e qualche parola e frase di ucraino |
| Flavia |
L`inglese lo so abbastanza bene!
In tedesco so dire "Ich liebe dich" a Kindergarden nonche` Mein Kampf!
In francese so solo dire "Per nessuna ragione montero` lassu`" ("Pac question che Je mon la dessus"!")
:cool: |
| Sephirot |
Originally posted by ElEtAbbOZ
ogni tanto d'estate mi guardavo i quiz su france 2
la fanno ancora quell'emissione.. ma l'han spostato al pomeriggio verso le 5. |
| Bravo Yankee |
Per nessuna ragione montero` lassu`
In che occasione l'hai imparato???
:smack2: :rotfl: :asd: |
| Flavia |
Originally posted by Bravo Yankee
In che occasione l'hai imparato???
:smack2: :rotfl: :asd:
:asd: |
| Flavia |
..e bergamasco..pota pota...
:asd: |
| 0m4r |
Originally posted by Flavia
..e bergamasco..pota pota...
:asd:
a che l'aca la che la a in chela ca la! |
| ReQuIeM |
| Inglese sono in pratica madre lingua, francese qualcosina ma mi sono dimenticato molto |
| fulminato1 |
| a parte la mia, l'italiano e un po di dialetto! |
| Hamelin |
Italiano padrelingua...
Inglese non c'è male...
Tedesco un pochino peggio (una lingua con dei vocaboli assurdi)...
Spagnolo ho seguito una (e sottolineo una) lezione e so dire cose come "Yo escucho musica"...
Francese so due o tre cose ma non posso spacciarla come lingua conosciuta...
So dire anche qualche frase in sloveno, complici le numerose estati a Cividale del Friuli, ma ignoro come si scrivano...
Il croato non è molto diverso dallo sloveno, ma sono sicuro solo del significato di "Dobro dosli"... |
| Juventina |
io per le lingue non sono proprio portata :/
e' gia' tanto che sappia l'italiano...
e che riesca a leggere un po' di inglese tecnico.. |
| ElEtAbbOZ |
Originally posted by Sephirot
la fanno ancora quell'emissione.. ma l'han spostato al pomeriggio verso le 5. quale scusa? non ho fatto alcun nome...
cmq vedevo motus, piramide, e la fine di lez'amour[appunto la fine, che poi iniziava motus].
e il sabato sera fort boyard :lode::lode::sbav: |
| Jorda |
sì ma se valgono anche le frasette d'occorrenza allora vi posso stupire con effetti speciali! :cool: :D
[sboron mode]
-Italiano (in forma e contenuti più che discreti :cool: )
-Veneto, con discreta scioltezza
-Tedesco non sono madrelingua, ma ufficialmente bilingue
-Vinschger e Pseirer, con sempre maggiore scioltezza
-Inglese medio alto (ma mi piacerebbe approfondire ulteriormente)
- Francese mai studiato, ma lo capisco benino, lo parlo all'arrangiata, lo leggo bene, lo scrivo alla meno peggio
- Spagnolo: quel poco che basta per sembrare un'italiana che ce prova, tanto siamo parenti
- Latino e greco antico per i cultori
- Greco moderno: ciao, come stai, come ti chiami, buon giorno e buona notte, grazie... e altre robette base
- Russo: "non so parlare il russo", buon giorno buona sera buona notte, arrivederci, in compenso so leggere il cirillico, anche se ora come ora c'ho perso un po' l'occhio
- Slovacco: come stai? bene
- Norvegese, a leggersi abbastanza comprensibile (il tedesco aiuta) più quattro cazzate (dov'è la stazione?...)
e ora fuoriusciamo dalla Vecchia Europa :cool:
- arabo: so leggere il nome di allah :asd:
- albanese: qualche parola (e una canzone, "piove su Tirana")
- cinese: dovrei rinfrescarlo, ma ho fatto un corso, purtroppo finito prestissimo per defezione dei partecipanti. All'ultima lezione ero da sola. E ancora entusiasta... :( buon giorno signore, signora, grazie, prego, vorrei bere del tè cinese, salute!...
- giapponese, last but not least! con tanta buona volontà lo sto studiando da autodidatta. Per quanto non sappia mettere insieme una frase, sono però in grado di leggere uno dei 3 sistemi ideografici con relativa scioltezza (hiragana), il secondo con estrema difficoltà (katakana), i kanji (gli ideogrammi di origine cinese) solo sporadicamente. In compenso quando guardo gli anime in lingua originale capisco una parola su 50...
nascondetevi, babbi... :cool: :cool: :asd:
[/sboron mode]
:asd: :asd: |
| ripe |
Italiano: veramente ottimo ;)
Inglese: ottimo letto e scritto, buono parlato
Francese: buono letto e scritto, discreto parlato (lo sto perdendo :( )
Norvegese: qualcosina, e mi riprometto sempre di impararlo |
| Terrytop |
Originally posted by ripe
Italiano: veramente ottimo ;)
Inglese: ottimo letto e scritto, buono parlato
Francese: buono letto e scritto, discreto parlato (lo sto perdendo :( )
Norvegese: qualcosina, e mi riprometto sempre di impararlo
io uguale al mio socio ripe, solo che al posto del norvegese io conosco qualcosina di svedese, per la maggiorparte espressioni volgari ... :D
Terrytop |
| SIMBIOS |
mantovano,milanese e italiano!!!!!
vabbeh anche inglese va':) |
| Flyzone |
Originally posted by yoruno
C'è per giapponese? Lo sto studiando, ma è un casino...
si si, anche il cinese e il mandarino :D :lol: |
| ripe |
Il mandarino è parlato in Macedonia?
Scusa, mi è scappata!
:asd: |
| Flavia |
Originally posted by 0m4r
a che l'aca la che la a in chela ca la!
Dai Om4r!!Mettiamo almeno la traduzione per chi non bazzica dalle zone orobiche:
Guarda quella mucca là che va in quella casa là!!
:roargh: |
| holylaw |
Originally posted by Flavia
Dai Om4r!!Mettiamo almeno la traduzione per chi non bazzica dalle zone orobiche:
Guarda quella mucca là che va in quella casa là!!
:roargh:
una frase di uso comune, adatta ad ogni occasione..... |
| ripe |
| Per i bergamaschi si, fidati... :rotfl: |
| Flavia |
ehmm...non penso che Om4r l'abbia messa perchè rappresenta uno spaccato della vita bergamasca, ma per via delle cacofoniche allitterazioni!!!
:asd:
Comunque questo è bergamasco profondo, delle Valli..noi cittadini siamo più raffinati!!!!
:roargh: |
| ReQuIeM |
| io so anche il friulano |
| Hamelin |
| Il friulano è una vera e propria lingua della famiglia neo-latina! (non un dialetto dell'italiano) |
| Tizzy |
| io parlo e capisco il barese e lu paleneis! |
| mythily |
italiano madrelingua
tedesco madrelingua
inglese livello del liceo
francese...qualcosina |
| 10t8or |
spagnolo madrelingua
italiano padrelingua ;)
tedesco e svizzero natolingua (huahua)
inglese buono va..
lol
tent:wq |
| gabry_deejay |
| italiano......giradischese.......cdcese......inglese e HARIGATO! |
| gabry_deejay |
Originally posted by 10t8or
spagnolo madrelingua
italiano padrelingua ;)
tedesco e svizzero natolingua (huahua)
inglese buono va..
lol
tent:wq
:shock: :shock: :shock: :shock:
pensavo fossi nato a teeeeeeeran! |
| 10t8or |
hehe.. lool
e pensa, non abito manco a monte carlo.. accc!
tent:wq |
| Armen |
Italiano...NC
Inglese...so farmi capire
Armeno...conoscevo le parole più semplici
Arabo...ho provato, ma mi sono fermato all'alfabeto |
| Alf |
Vabbe' sono in ritardo di un mese per sto post .. cmq...
In ordine di capacita' ...
-Italiano
-Inglese (anche se ho un po di problemi)
-Giapponese (Mhhh ... dire che lo parlo e' una parola grossa ma sto seguendo un corso ...)
-Francese (ricordo pochissimo)
-Latino (e' una lingua morta e per quel che mi ricordo per ora lo rimarra')
Poi volevo fare anche Russo ... ma non riuscivo a far coincidere
Giap, Uni e lavoro ... (ci sono solo 24 ore in un giorno .. snort)
Per Jorda l'hiragana e il katakana sono degli alfabeti fonetici ;) solo i kanji sono ideografici :-) |
| Principessa |
Italiano (con dizione)
Inglese e Francese (otto anni di studio tra medie e superiori)
Latino (me lo ricordo ancora, al liceo facevo versioni di latino tutti i giorni)
Tedesco e Spagnolo (giusto quelle parole che si imparano viaggiando)
Russo (qualche carattere dell'alfabeto e qualche parolina) |
| quavo |
Li metto in ordine:
Italiano (Ma c'era bisogno di scriverlo per fare numero?!?) ;)
Inglese
Tedesco
Spagnolo
Francese
Cinese
Non in ordine:
Milanese (fa numero)
Latino (fa numero anche questo?) |
| ale82info |
| certo che i dsyini sono proprio poliglotti!!! ;) |
| Raelji |
Italiano
Inglese buono
Francese giusto per sopravvivere
Spagnolo come sopra
Qualche parola di croato qua e là...
Vorrei tanto imparare l'ungherese e il polacco! |
| slepy |
Italiano (conoscenza superficiale..:))
Inglese (molto buono grazie ai film in lingua!...ed au un prof sexy alle superiori!)
Tedesco (me la cavo dai...avere la vicina di casa austriaca aiuta)
spagnolo (mucho bien!)
francese (grammatica di base e qualche parolaccia: putaine!) |
|
|
|
|
