Dsy Network>  www | forum | my | didattica | howto | wiki | el goog | stats | blog | dona | rappresentanti
Homepage
 Register   Calendar   Members  Faq   Search  Logout 
.dsy:it. : Powered by vBulletin version 2.3.1 .dsy:it. > Didattica > Didattica in generale > [diario del corso]Internazionalizzazione e localizzazione del software 2005/06
Pages (5): « 1 2 [3] 4 5 »   Last Thread   Next Thread
Author
Thread    Expand all | Contract all    Post New Thread    Post A Reply
Collapse
Hollywood
.amico.

User info:
Registered: Dec 2002
Posts: 32 (0.00 al dì)
Location: Milano
Corso: Comunicazione Digitale
Anno: 1 Anno
Time Online: 1 Day, 6:49:14 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

IO nn ho mai seguito una lezione per problemi di lavoro, cosi questa domanda l'avevo posta al prof direttamente, vi posto la sua risposta,
non rigurda la modalità d'esame pero.

> 1) Ho riportato i capitoli del libro citati nelle slide. Gli altri capitoli del libro trattano anche gli argomenti delle slide in cui non ce un riferimento esplicito, la cosa che nn mi è chiara è se il libro deve esssere studiato tutto o solamente per i riferimenti espliciti inseriti nelle slide ?
>
> Tecniche di I18n e L10n di documentazione (Capitolo 8-9-10)
> Programmi CAT (Capitolo 11 e Capitoli 3-4 per traduzione e engineering di progetti software)
> Terminologia (Capitolo 12)
>
> Le slide senza rifermenti espliciti :
>
> Modello GILT - Globalizzazione e Localizzazione
> Sviluppo di applicazioni internazionali
> Localizzazione-LocalizationKit
> Processo e gestione dei dati

Il testo viene usato come complemento degli appunti. Le parti non citate esplicitamente negli appunti non sono materia d'esame, sebbene una lettura sia utile per acquisire una migliore comprensione degli argomenti.
26-01-2006 19:02
Click Here to See the Profile for Hollywood Click here to Send Hollywood a Private Message Find more posts by Hollywood Add Hollywood to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
46Bors46
- Dottore -

User info:
Registered: Mar 2004
Posts: 229 (0.03 al dì)
Location:
Corso: Ticom
Anno:
Time Online: 5 Days, 9:00:57 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Ciao ragazzi,
a che punto siete con lo studio?le slide sono veramente una marea...X caso qualcuno ha fatto dei riassunti o schemi?;)
06-02-2006 10:14
Click Here to See the Profile for 46Bors46 Click here to Send 46Bors46 a Private Message Find more posts by 46Bors46 Add 46Bors46 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
sansatana84mi
.arcimaestro.

User info:
Registered: Aug 2004
Posts: 336 (0.04 al dì)
Location: cerro maggiore
Corso: T.i.Co
Anno: 1°
Time Online: 3 Days, 12:55:19 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Originally posted by Serpico
qc sa dirmi per favore cos'ha detto il prof nell'ultima lezione riguardo:
modalità dell'esame e
capitoli da fare sul libro

grazie!

anke io mi associo!

__________________
citazione:"entropia escotroia:)"
10-02-2006 14:53
Click Here to See the Profile for sansatana84mi Click here to Send sansatana84mi a Private Message Find more posts by sansatana84mi Add sansatana84mi to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
mafalda
.illuminato.

User info:
Registered: Oct 2002
Posts: 233 (0.03 al dì)
Location: far far away
Corso: TICOM
Anno: ehm..
Time Online: 5 Days, 4:07:39 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

domandone: si può far l'esame anche senza aver frequentato?
c'e' un'iscrizione da fare?
Grazie ;-)

__________________
:approved:
13-02-2006 10:26
Click Here to See the Profile for mafalda Click here to Send mafalda a Private Message Find more posts by mafalda Add mafalda to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
joker402
dsy core staff

User info:
Registered: Nov 2002
Posts: 2429 (0.29 al dì)
Location: Milano
Corso: TICom
Anno: II+
Time Online: 49 Days, 14:29:03: [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Originally posted by mafalda
domandone: si può far l'esame anche senza aver frequentato?
c'e' un'iscrizione da fare?
Grazie ;-)
si alla prima, e si alla seconda! (la solita iscrizione via sifa)

__________________
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero.
~ joker402 ~

13-02-2006 11:28
Click Here to See the Profile for joker402 Click here to Send joker402 a Private Message Find more posts by joker402 Add joker402 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
giatton84
.grande:maestro.

User info:
Registered: Oct 2004
Posts: 1077 (0.14 al dì)
Location: milano
Corso: Comunicazione digitale
Anno: Sei stato nominato!Fuori!
Time Online: 7 Days, 14:42:47 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

ad aprile per caso ci sarà l appello?

__________________
Credo nella reincarnazione. Nel testamento, mi sono nominato unico erede....
16-02-2006 19:54
Click Here to See the Profile for giatton84 Click here to Send giatton84 a Private Message Find more posts by giatton84 Add giatton84 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
46Bors46
- Dottore -

User info:
Registered: Mar 2004
Posts: 229 (0.03 al dì)
Location:
Corso: Ticom
Anno:
Time Online: 5 Days, 9:00:57 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Com' era l'esame? qualcuno si ricorda le domande che ha messo?
21-02-2006 08:12
Click Here to See the Profile for 46Bors46 Click here to Send 46Bors46 a Private Message Find more posts by 46Bors46 Add 46Bors46 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
sansatana84mi
.arcimaestro.

User info:
Registered: Aug 2004
Posts: 336 (0.04 al dì)
Location: cerro maggiore
Corso: T.i.Co
Anno: 1°
Time Online: 3 Days, 12:55:19 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

quando manda i risultati posto l'esame!ciao!:D

__________________
citazione:"entropia escotroia:)"
21-02-2006 08:17
Click Here to See the Profile for sansatana84mi Click here to Send sansatana84mi a Private Message Find more posts by sansatana84mi Add sansatana84mi to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
46Bors46
- Dottore -

User info:
Registered: Mar 2004
Posts: 229 (0.03 al dì)
Location:
Corso: Ticom
Anno:
Time Online: 5 Days, 9:00:57 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Grazie mille!!!!;)
21-02-2006 09:06
Click Here to See the Profile for 46Bors46 Click here to Send 46Bors46 a Private Message Find more posts by 46Bors46 Add 46Bors46 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
sansatana84mi
.arcimaestro.

User info:
Registered: Aug 2004
Posts: 336 (0.04 al dì)
Location: cerro maggiore
Corso: T.i.Co
Anno: 1°
Time Online: 3 Days, 12:55:19 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

come promesso!
:)

Attachment: 060220 tema con risposte.doc
This has been downloaded 33 time(s).

__________________
citazione:"entropia escotroia:)"
22-02-2006 13:11
Click Here to See the Profile for sansatana84mi Click here to Send sansatana84mi a Private Message Find more posts by sansatana84mi Add sansatana84mi to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
46Bors46
- Dottore -

User info:
Registered: Mar 2004
Posts: 229 (0.03 al dì)
Location:
Corso: Ticom
Anno:
Time Online: 5 Days, 9:00:57 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

Sei un grande!!!!:approved:
22-02-2006 16:21
Click Here to See the Profile for 46Bors46 Click here to Send 46Bors46 a Private Message Find more posts by 46Bors46 Add 46Bors46 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
sansatana84mi
.arcimaestro.

User info:
Registered: Aug 2004
Posts: 336 (0.04 al dì)
Location: cerro maggiore
Corso: T.i.Co
Anno: 1°
Time Online: 3 Days, 12:55:19 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

niente:D

__________________
citazione:"entropia escotroia:)"
22-02-2006 16:30
Click Here to See the Profile for sansatana84mi Click here to Send sansatana84mi a Private Message Find more posts by sansatana84mi Add sansatana84mi to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
Clairwil
Information Engineer

User info:
Registered: Sep 2002
Posts: 60 (0.01 al dì)
Location: Milano
Corso: dottorato
Anno: primo
Time Online: 3 Days, 10:15:25 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged
 Esselink

Se a qualcuno può interessare per il ripasso, ho fatto una sintesi delle parti dell'Esselink da studiare.

Attachment: bert esselink.doc
This has been downloaded 33 time(s).

__________________
Il était difficile à une femme de porter la philosophie plus loin.
(de Sade)
27-02-2006 15:21
Click Here to See the Profile for Clairwil Click here to Send Clairwil a Private Message Find more posts by Clairwil Add Clairwil to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
sansatana84mi
.arcimaestro.

User info:
Registered: Aug 2004
Posts: 336 (0.04 al dì)
Location: cerro maggiore
Corso: T.i.Co
Anno: 1°
Time Online: 3 Days, 12:55:19 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged

grande!:D

__________________
citazione:"entropia escotroia:)"
27-02-2006 15:34
Click Here to See the Profile for sansatana84mi Click here to Send sansatana84mi a Private Message Find more posts by sansatana84mi Add sansatana84mi to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
Collapse
46Bors46
- Dottore -

User info:
Registered: Mar 2004
Posts: 229 (0.03 al dì)
Location:
Corso: Ticom
Anno:
Time Online: 5 Days, 9:00:57 [...]
Status: Offline

Post actions:

Edit | Report | IP: Logged
 Re: Esselink

Originally posted by Clairwil
Se a qualcuno può interessare per il ripasso, ho fatto una sintesi delle parti dell'Esselink da studiare.


Ottimo lavoro!!!:approved:
27-02-2006 18:57
Click Here to See the Profile for 46Bors46 Click here to Send 46Bors46 a Private Message Find more posts by 46Bors46 Add 46Bors46 to your buddy list Printer Friendly version Email this Article to a friend Reply w/Quote
All times are GMT. The time now is 16:32.    Post New Thread    Post A Reply
Pages (5): « 1 2 [3] 4 5 »   Last Thread   Next Thread
Show Printable Version | Email this Page | Subscribe to this Thread | Add to Bookmarks

Forum Jump:
Rate This Thread:

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts 		HTML code is OFF
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 

Powered by: vBulletin v2.3.1 - Copyright ©2000 - 2002, Jelsoft Enterprises Limited
Mantained by dsy crew (email) | Collabora con noi | Segnalaci un bug | Archive | Regolamento | Licenze | Thanks | Syndacate
Pagina generata in 0.137 seconds (57.75% PHP - 42.25% MySQL) con 23 query.