.dsy:it.
Show 150 posts per page

.dsy:it. (http://www.dsy.it/forum/)
- Forum De Bell Tolls (http://www.dsy.it/forum/forumdisplay.php?forumid=7)
-- [Fun] Your real japanese name generator! (http://www.dsy.it/forum/showthread.php?threadid=13397)

Posted by ElEtAbbOZ on 22-09-2004 22:32:

[Fun] Your real japanese name generator!

Your real japanese name generator!

遠藤 Endoh (distant wisteria) 誠 Makoto (sincerity)

__________________
Non cliccare!
MSN: eletabboz@hotmail.com

Posted by 0m4r on 22-09-2004 22:39:

ma cambia a seconda del fatto che ci metta prima il nome e poi il cognome! e poi i carateri cinesi non li vedo...perchè?

__________________
http://www.twitter.com/0m4r

Posted by ElEtAbbOZ on 22-09-2004 23:03:

Non so, o è totalmente a caso o perchè magari prende le sillabe in un certo modo...
Forse per i caratteri devi installare il supporto... non so...
fammi provare...
My japanese name is 石井 Ishii (stone well) 聖人 Masato (sacred person)
così è prima cognome poi nome...
così li vedi? ho copiato il codice che ti danno loro...

__________________
Non cliccare!
MSN: eletabboz@hotmail.com

Posted by Pupino on 22-09-2004 23:06:

Originally posted by ElEtAbbOZ


Off-Topic:
Apri messenger dai! :ciao:

__________________

PUPINO'S VIDEO :asd:
FRANK JAY :!:

UN BLOG :look:

Posted by fulminato1 on 23-09-2004 00:45:

山下 Yamashita (under the mountain) 一真 Kazuma (one reality)

__________________
www.alterazione.com www.andreaforzani.com
www.myspace.com/alterazione
www.myspace.com/festaincravilla

Posted by fulminato1 on 23-09-2004 00:45:

Originally posted by 0m4r
ma cambia a seconda del fatto che ci metta prima il nome e poi il cognome! e poi i carateri cinesi non li vedo...perchè?


probabilmente perchè non hai il font installato!;)

__________________
www.alterazione.com www.andreaforzani.com
www.myspace.com/alterazione
www.myspace.com/festaincravilla

Posted by Bloody on 23-09-2004 08:03:

Ma... sono imparentata con un robin hood giapponese?

Cioè... inserendo il nome di battesimo mi dice questo
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

e con il nick questo
吉国 Yoshikuni (good fortune country) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

carina come cosa.... :asd:

__________________
I don't care if you're black, white, straight, bisexual, gay, lesbian, short, tall, fat, skinny, rich or poor. If you're nice to me, I'll be nice to you. Simple as that.

Posted by HeavyLord on 23-09-2004 08:06:

figo...

<p>My japanese name is <b>渡辺 Watanabe (near a crossing) 明 Akira (bright)</b>.<br /><a href="http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/">Take your real japanese name generator! today!</a><br /><small>Created with <a href="http://rumandmonkey.com/">Rum and Monkey</a>'s <a href="http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/">Name Generator Generator</a>.</small></p>

__________________
my site:http://heavylord.splinder.com
my pub:http://www.inkubo.it
- Possiamo vedere nel futuro solo per un piccolo tratto,ma vediamo che in questo piccolo tratto c'è molto da fare
- Non bisogna dare solo anni alla vita,ma anche vita agli anni

Posted by HeavyLord on 23-09-2004 08:07:

...ho sbagliato qualcosa

__________________
my site:http://heavylord.splinder.com
my pub:http://www.inkubo.it
- Possiamo vedere nel futuro solo per un piccolo tratto,ma vediamo che in questo piccolo tratto c'è molto da fare
- Non bisogna dare solo anni alla vita,ma anche vita agli anni

Posted by DiMar on 23-09-2004 08:08:

Re: [Fun] Your real japanese name generator!

Originally posted by ElEtAbbOZ
遠藤 Endoh (distant wisteria) 誠 Makoto (sincerity)


Azz il mio e:

黒田 Kuroda (black field) 誠 Makoto (sincerity)

Saremo mica parenti?!?!?! :D :D

__________________
:: Divin Marchese
"Entro giusti confin virtù si tiene,
se oltrepassarli vuoi, vizio diviene!"
(D.A.F. de Sade)

Posted by angelko on 23-09-2004 10:41:

浜野 Hamano (seaside field) 拓海 Takumi (open sea)

lo sapevo, devo fare il marinaio!

__________________
"di tanto in tanto noi c'incontreremo, quando ci piacerà, nel bel mezzo dell'unica festa che non può finire"

Posted by Flavia on 23-09-2004 10:44:

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

__________________
I ragazzi che si amano si baciano in piedi contro le porte della notte, e la gente che passa li punta con il dito, ma i ragazzi che si amano non ci sono per nessuno ed è la loro ombra soltanto che trema nella notte.
Stimolando la rabbia dei passanti, la loro rabbia il loro disprezzo le risa la loro invidia.
I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno.
Essi sono altrove, molto più lontano della notte, molto più in alto del giorno, nell'abbagliante splendore del loro amore.
:date:

Posted by Morgana on 23-09-2004 11:22:

三千 Saruwatari (monkey on a crossing bridge)
三千代 Michiyo (three thousand generations)

e con il nick questo

秋本 Akimoto (autumn book)
三千代 Michiyo (three thousand generations)

bah... :alsono:

__________________
In God we trust. All others pay cash
give blood, play rugby

Posted by mayetta on 23-09-2004 11:44:

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)

Posted by cia on 23-09-2004 11:45:

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 雄大 Masahiro (big hero)

che fissa!!

__________________
But until we unite
I live for that night
Wait for time
two souls entwine

Posted by luna on 23-09-2004 13:55:

Originally posted by Morgana
三千 Saruwatari (monkey on a crossing bridge)
三千代 Michiyo (three thousand generations)

e con il nick questo

秋本 Akimoto (autumn book)
三千代 Michiyo (three thousand generations)

bah... :alsono:


猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

ma abbiamo lo stesso nome????:sbonk: :D

__________________
"Solamente il cuore ti permette di vedere chiaramente.L'essenziale e' invisibile agli occhi"
bisogna vivere "alla giornata", senza crearsi troppe aspettative. quello che viene sarà un "di più" ed è da mettere nel salvadanaio.
Sono troppo una grilla petulante :D by Nous

Posted by Morgana on 23-09-2004 14:06:

Originally posted by luna
ma abbiamo lo stesso nome????:sbonk: :D


più probabile che quest'affare sia una bufala... :D

__________________
In God we trust. All others pay cash
give blood, play rugby

Posted by yoruno on 23-09-2004 14:12:

Lo è, anche perchè ho messo un nome giapponese e me l'ha cambiato :P

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 健太 Kenta (healthy and plump)

Questo da la traduzione fonetica (più o meno...)

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/721/

Atsutane Torisei

__________________
"Voi che tingete i mari del colore dello zinco, che tramutate i boschi in gialli deserti, i venti in fumi di polveri da sparo e che bruciate i cieli. Voi che volete ripetere i malvagi atti della sconsiderata Lilith, che fu la prima moglie di Adamo e poi la sposa del Diavolo. Voi che volete ripetere la ribellione scatenata da Lucifero, del mondo celeste il più splendente. Voi! Ascoltate l'afflizione della sottospecie alata che vola alta nel cielo." [Angel Sanctuary]
::: mail: yoruno@dsy.it ::: ::: My Site ::: ::: Dsy Photo Gallery ::: ::: DeviantART Gallery :::

Posted by angelko on 23-09-2004 14:31:

a me sarebbe piaciuto chiamarmi Akira Toriyama

__________________
"di tanto in tanto noi c'incontreremo, quando ci piacerà, nel bel mezzo dell'unica festa che non può finire"

Posted by yoruno on 23-09-2004 14:41:

Originally posted by angelko
a me sarebbe piaciuto chiamarmi Akira Toriyama
Io Kazushi Hagiwara... ;)

__________________
"Voi che tingete i mari del colore dello zinco, che tramutate i boschi in gialli deserti, i venti in fumi di polveri da sparo e che bruciate i cieli. Voi che volete ripetere i malvagi atti della sconsiderata Lilith, che fu la prima moglie di Adamo e poi la sposa del Diavolo. Voi che volete ripetere la ribellione scatenata da Lucifero, del mondo celeste il più splendente. Voi! Ascoltate l'afflizione della sottospecie alata che vola alta nel cielo." [Angel Sanctuary]
::: mail: yoruno@dsy.it ::: ::: My Site ::: ::: Dsy Photo Gallery ::: ::: DeviantART Gallery :::

Posted by Alf on 23-09-2004 14:54:

Molto probabilmente ha un algoritmo di associazione dei nomi da un db in base alle parole inserite.

Chesso basta semplicemente un somma di tutte le associazioni delle lettere in tabella ascii e prendi il nome che corrisponde al quel valore.

Anzi piu' prob e' posizionale visto che se inverti nome e cognome ti da cose diverse ...

:asd:

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by yoruno on 23-09-2004 14:57:

Originally posted by Alf
Molto probabilmente ha un algoritmo di associazione dei nomi da un db in base alle parole inserite.

Chesso basta semplicemente un somma di tutte le associazioni delle lettere in tabella ascii e prendi il nome che corrisponde al quel valore.

Anzi piu' prob e' posizionale visto che se inverti nome e cognome ti da cose diverse ...

:asd:
Detto da Son Goku è attendibile! :P

__________________
"Voi che tingete i mari del colore dello zinco, che tramutate i boschi in gialli deserti, i venti in fumi di polveri da sparo e che bruciate i cieli. Voi che volete ripetere i malvagi atti della sconsiderata Lilith, che fu la prima moglie di Adamo e poi la sposa del Diavolo. Voi che volete ripetere la ribellione scatenata da Lucifero, del mondo celeste il più splendente. Voi! Ascoltate l'afflizione della sottospecie alata che vola alta nel cielo." [Angel Sanctuary]
::: mail: yoruno@dsy.it ::: ::: My Site ::: ::: Dsy Photo Gallery ::: ::: DeviantART Gallery :::

Posted by Alf on 23-09-2004 15:09:

Originally posted by yoruno
Detto da Son Goku è attendibile! :P


Anche perche' quel coso se fosse vero dovrebbe avere una base di dati con un entry per ogni nome di ogni nazionalita' e la sua etimologia (etimologia uguale nome diverso a secondo della nazionalita').

Poi in base all'etimologia dirti quale nome giapponese ha un' etimologia simile.



Pero' la vedo un po dura se fosse vero il piu' delle volte non dovrebbe darti un nome giappo ;)

Tieni conto che una mia amica che si chiama Madoka mi disse che la traduzione italiana sarebbe qualcosa del tipo Luna piena ...


Io di gente che si chiama Luna ne conosco .. luna piena no ( a meno che identifichi anche uno stato)..
E poi c'e' il discorso dei cognomi .. percio' di sicuro e' un abufala ;)

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by Viry on 23-09-2004 15:29:

Originally posted by fulminato1
山下 Yamashita (under the mountain) 一真 Kazuma (one reality)

Domandina: ti chiami Andrea?

__________________
When once you have tasted flight, you will walk the earth, forever more, with your eyes turned skyward. For there you have been, and there you long to return.

“Dovere, tempo, destino, tutto tende a separarci e, di fatto, ci separa. Ma il sentimento non conosce frontiere e mi unisce a te come se avessi sempre la mia mano sulla tua"

Posted by Alf on 23-09-2004 15:40:

Scordavo il mio risultato ...

Akimoto (autumn book); Taiki (large radiance)

Questo compreso il secondo nome :D

A me invece sarebbe piaciuto chiamarmi
Hittori Hanzo

:asd:

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by Viry on 23-09-2004 15:43:

中島 Nakashima (center of the island) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

__________________
When once you have tasted flight, you will walk the earth, forever more, with your eyes turned skyward. For there you have been, and there you long to return.

“Dovere, tempo, destino, tutto tende a separarci e, di fatto, ci separa. Ma il sentimento non conosce frontiere e mi unisce a te come se avessi sempre la mia mano sulla tua"

Posted by Serpico on 23-09-2004 15:48:

Originally posted by Alf
Scordavo il mio risultato ...

Akimoto (autumn book); Taiki (large radiance)

Questo compreso il secondo nome :D

A me invece sarebbe piaciuto chiamarmi
Hittori Hanzo

:asd:


HAttori Hanzo ;)

cmq anch'io opterei per akira toriyama ;)

__________________
~"sicurezza... oscurità... solo un altro sballato... in un mondo di sballati." (paura & delirio a Las Vegas)
~"C'HO CERTI CAZZI MAFA' CHE NEMMENO TU CHE SEI PRATICA LI HAI VISTI MAI..." (Proietti in Febbre da cavallo)
~"Il segno si decifra l'apparenza non si decifra. Non si deve assolutamente decifrare, non esiste proprio al mondo che l'apparenza si decifri" (Grande Max Mazzotta in PAZ ;))
~"Sono un eroe, perché lotto tutte le ore Sono un eroe perché combatto per la pensione Sono un eroe perché proteggo i miei cari dalle mani dei sicari dei cravattari Sono un eroe perchè sopravvivo al mestiere Sono un eroe straordinario tutte le sere Sono un eroe e te lo faccio vedere Ti mostrerò cosa so fare col mio super potere" (Capa)

Posted by bat-erika on 23-09-2004 15:49:

石丸 Ishimaru (round stone) 歩 Ayumi (walk, deeper meaning: walk your own way)

__________________

"Li peccati li chiangi, ci nu li chiangi osce li chiangi crai, ma sempre ca l'hai chiangire ete..."
"No hay mal que no venga por bien..."

"Todo te lo tragaste, como la lejanía. Como el mar, como el tiempo.Todo en ti fue naufragio!" (Pablo Neruda)

Posted by Alf on 23-09-2004 15:49:

Originally posted by Serpico
HAttori Hanzo ;)

cmq anch'io opterei per akira toriyama ;)


Ehmm sì sorry m'era scappata una I :)

No come nome non mi piace quello di "papa'" :asd:


Akimoto (autumn book) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)

Senza il secondo nome ;)

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by Serpico on 23-09-2004 15:51:

luna anche a me è venuto Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 一真 Kazuma (one reality)

mi sa che è un bel pò fuffo stò coso... :asd:

__________________
~"sicurezza... oscurità... solo un altro sballato... in un mondo di sballati." (paura & delirio a Las Vegas)
~"C'HO CERTI CAZZI MAFA' CHE NEMMENO TU CHE SEI PRATICA LI HAI VISTI MAI..." (Proietti in Febbre da cavallo)
~"Il segno si decifra l'apparenza non si decifra. Non si deve assolutamente decifrare, non esiste proprio al mondo che l'apparenza si decifri" (Grande Max Mazzotta in PAZ ;))
~"Sono un eroe, perché lotto tutte le ore Sono un eroe perché combatto per la pensione Sono un eroe perché proteggo i miei cari dalle mani dei sicari dei cravattari Sono un eroe perchè sopravvivo al mestiere Sono un eroe straordinario tutte le sere Sono un eroe e te lo faccio vedere Ti mostrerò cosa so fare col mio super potere" (Capa)

Posted by angelko on 23-09-2004 15:55:

Originally posted by Serpico


cmq anch'io opterei per akira toriyama ;)


eh no, questo è già mio!

__________________
"di tanto in tanto noi c'incontreremo, quando ci piacerà, nel bel mezzo dell'unica festa che non può finire"

Posted by yoruno on 23-09-2004 15:57:

Io mi tengo Hagiwara e nessuno me lo tocchi! :asd:

__________________
"Voi che tingete i mari del colore dello zinco, che tramutate i boschi in gialli deserti, i venti in fumi di polveri da sparo e che bruciate i cieli. Voi che volete ripetere i malvagi atti della sconsiderata Lilith, che fu la prima moglie di Adamo e poi la sposa del Diavolo. Voi che volete ripetere la ribellione scatenata da Lucifero, del mondo celeste il più splendente. Voi! Ascoltate l'afflizione della sottospecie alata che vola alta nel cielo." [Angel Sanctuary]
::: mail: yoruno@dsy.it ::: ::: My Site ::: ::: Dsy Photo Gallery ::: ::: DeviantART Gallery :::

Posted by cato on 23-09-2004 16:02:

cato: 秋本 Akimoto (autumn book) 駿 Shun (fast person)
Michele Ferrario:中村 Nakamura (center of the village) 明 Akira (bright)

:)

__________________

code:
  , ,  | |  Me@Flickr
 [ov0] | |   my photo Blog
 {| |} |@| Pallavolo La Nuova Rossa Milano 
--"-"--| |
-------| |   "If You Can't Open It, You Don't Own It"

Posted by Serpico on 23-09-2004 16:04:

a come Serpico dà
Fujiwara (wisteria fields) 大輝 Taiki (large radiance)
:asd:

__________________
~"sicurezza... oscurità... solo un altro sballato... in un mondo di sballati." (paura & delirio a Las Vegas)
~"C'HO CERTI CAZZI MAFA' CHE NEMMENO TU CHE SEI PRATICA LI HAI VISTI MAI..." (Proietti in Febbre da cavallo)
~"Il segno si decifra l'apparenza non si decifra. Non si deve assolutamente decifrare, non esiste proprio al mondo che l'apparenza si decifri" (Grande Max Mazzotta in PAZ ;))
~"Sono un eroe, perché lotto tutte le ore Sono un eroe perché combatto per la pensione Sono un eroe perché proteggo i miei cari dalle mani dei sicari dei cravattari Sono un eroe perchè sopravvivo al mestiere Sono un eroe straordinario tutte le sere Sono un eroe e te lo faccio vedere Ti mostrerò cosa so fare col mio super potere" (Capa)

Posted by Alf on 23-09-2004 16:07:

Originally posted by Serpico
a come Serpico dà
Fujiwara (wisteria fields) 大輝 Taiki (large radiance)
:asd:


Io lo avevo fatto con il nome ...
Con il nick:

Kuroda (black field) 大輝 Taiki (large radiance)

Campo nero ...

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by joker402 on 23-09-2004 19:05:

山下 Yamashita (under the mountain) 雄大 Masahiro (big hero)

e col nick:
猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 大輝 Taiki (large radiance)

:D grande elet!!

__________________
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero.
~ joker402 ~

Posted by REQUIEM on 24-09-2004 17:18:

Che palle sti giapponesi... :roll:

Posted by c3ru on 24-09-2004 17:25:

Originally posted by ReQuIeM
Che palle sti giapponesi... :roll:


anata wa baka da!

__________________
Nessuno è troppo giovane per avere flashback dal Vietnam

Ogni generazione ha l'eroe che si merita

Posted by REQUIEM on 24-09-2004 17:43:

ma va a da via el cù!!!

Posted by c3ru on 24-09-2004 17:44:

Originally posted by ReQuIeM
ma va a da via el cù!!!


:approved: complimenti ottima traduzione :asd:

__________________
Nessuno è troppo giovane per avere flashback dal Vietnam

Ogni generazione ha l'eroe che si merita

Posted by Gracie on 24-09-2004 17:49:

弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)
Io ci ho messo solo il nome di battesimo... e devo dire che mi piace! :)
Spe che provo col nick....
明日香 Asuka (fragrance of the bright day)
Carino pure questo! :girl:

__________________
Se tu non parli
riempirò il mio cuore del tuo silenzio
e lo sopporterò.
(Sì, ma sai che due maroni? :D)

Posted by Sonia on 25-09-2004 21:30:

Originally posted by Morgana
三千 Saruwatari (monkey on a crossing bridge)
三千代 Michiyo (three thousand generations)


siamo omonime

__________________
Spietata e diabolica!

"Questi libri non possono cancellare secoli di storia, specialmente se quella storia è sostenuta dal più grande best seller di tutti i tempi." Fraukman aveva sgranato gli occhi. "Non dirmi che Harry Potter parlava del Santo Graal."
"Parlavo della Bibbia." Fraukman aveva fatto una smorfia. "Dovevo aspettarmelo."

Posted by Morgana on 27-09-2004 11:34:

Originally posted by Sonia
siamo omonime


E' vero :)

__________________
In God we trust. All others pay cash
give blood, play rugby

Posted by fabpicca on 27-09-2004 12:43:

nome: 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)

nick: 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 明 Akira (bright)

__________________
my website?|ubuntu linux|get Firefox|grazie Polonia |bagdad sour

"Come va che non ha le corna e le zampe di Caprone?" gli opposi. "Oh, Giuvà", mi disse il prete "adesso non si usa più.Satana è furbo". (I.Silone, Fontamara)
"Al giorno d'oggi non bisogna essere intelligenti, perchè la gente si offende" (un ubriacone)
"close your eyes / pay the price / for your paradise" (DM) "whatever you want to change/you'd better start changing it in your mind" (Transatlantic)

Posted by Ste Ramone on 27-09-2004 12:55:

Nome: Nakashima (center of the island) Taiki (large radiance)

Nick: Fujiwara (wisteria fields) Takumi (open sea)

__________________
"The more the water, the higher the boat"

DeviantART - Blog - Portfolio

Posted by Pegasus83 on 27-09-2004 12:58:

Yamashita Masahiro...

__________________
Il Pega
www.pegasus83.com
All times are GMT. The time now is 16:51.
Show all 46 posts from this thread on one page

Powered by: vBulletin Version 2.3.1
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000 - 2002.