.dsy:it. - [Musica]RAMMSTEIN

.dsy:it. (http://www.dsy.it/forum/)
- Forum De Bell Tolls (http://www.dsy.it/forum/forumdisplay.php?forumid=7)
-- [Musica]RAMMSTEIN (http://www.dsy.it/forum/showthread.php?threadid=14511)

Posted by Barone on 26-10-2004 19:52:

[Musica-Concerto]RAMMSTEIN

E' uscito da poco il nuovo album..il primo singolo Amerika sembra molto una presa di posizione contro la guerra e contro l'america..qualcuno ne sa qlc di più su questo argomento?

vi allego la traduzione:

Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie es richtig geht

Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem weißen Haus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nützen
Und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
Weiß noch nicht dass er tanzen muss

Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca Cola - sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

America

Stiamo tutti vivendo in America
L'America è meravigliosa
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Stiamo tutti vivendo in America
L'America è meravigliosa
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Se balliamo vorrò condurre
Anche se voi girate da soli
Lasciatevi un po' di controllo
Vi mostrerò come si fa correttamente

Formiamo un bel girotondo
La libertà suona come tutti suonano i violini
La musica viene dalla Casa Bianca
E da Parigi c’è Topolino

Stiamo tutti vivendo in America
L'America è meravigliosa
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Io so che questi passi sono molto utili
E contro le scorrettezze dovrete proteggervi
E chi non vorrà ballare alla conclusione
Il bianco non sarà quello che ancora ballerà di più

Formiamo un bel girotondo
Vi mostrerò la direzione
Dall’Africa arriverà Babbo Natale
E da Parigi c’è Topolino

Stiamo tutti vivendo in America
L'America è meravigliosa
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Stiamo tutti vivendo in America
Coca Cola, Wonderbra
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Questa non è una canzone d’amore
Questa non è una canzone d’amore
Non canto nella mia lingua madre
No, questa non è una canzone d’amore

Stiamo tutti vivendo in America
L'America è meravigliosa
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Stiamo tutti vivendo in America
Coca Cola - a volte guerra
Stiamo tutti vivendo in America
America, America

Posted by Sephirot on 26-10-2004 19:54:

wow un canzone antiamericana!

innovativi!
e anche anticonformisti!

__________________
SEPHIROT
mi piacciono i bluvelvet menosi - http://www.menschenfreundlicher.ch/ - "secondo me basta copiarlo in notepad"

Posted by Barone on 26-10-2004 19:58:

è vero nn è molto originale..

Posted by JaM on 26-10-2004 19:58:

beh seguo i rammstein da un po' e sono sempre stati un po' "sinistrorsi" :asd:

...e comunque musicalmente sono molto innovativi caro sephi

Posted by Barone on 26-10-2004 20:03:

musicalmente sono stratosferici...fanno un mix di generi che rendono la loro musica potentissima!!come vorrei vederli dal vivo...cmq la fama che hanno in giro non è proprio quella di un gruppo sinistreggiante...

Posted by Katiusha on 26-10-2004 20:08:

:love:

rammstein

:love:

__________________
"Chi ami e chi ti ama non sono mai la stessa persona" Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

MSN: kaziusha@hotmail.com

Posted by Barone on 26-10-2004 20:14:

Originally posted by Katiusha

rammstein

ti vedrò al loro concerto allora...sempre che ci sia prima o poi... :evil:

Posted by JaM on 26-10-2004 20:16:

Originally posted by Barone
cmq la fama che hanno in giro non è proprio quella di un gruppo sinistreggiante...

tratto da un'intervista al cantante:

Ogni tanto vi accusano di essere degli estremisti di destra, ma voi dite di non voler aver a che fare con la politica. Non pensate comunque sia necessario avere un orientamento politico qualsiasi, che sia di destra o sinistra?

Richard: E’ importantissimo che la gente pensi con la propria testa e che si costruiscano le proprie idee per decidere poi autonomamente. Non vogliamo che tramite la nostra musica o le nostre immagini la gente si metta strane idee in testa. Se le persone ragionassero un po’ di più forse capirebbero subito se abbiamo una fede politica e che tipo di fede facciamo nostra. E sicuramente si accorgerebbero che non è certo di destra. Sicuramente, e questo è un dato di fatto, non vogliamo utilizzare i Rammstein come fossero un ‘megafono politico’, ma questo non significa necessariamente che ognuno di noi non abbia delle convinzioni politiche. Se poi mi chiedi una dichiarazione politica, quello che posso dirti è che credo fortemente nella democrazia; e credo che i sei componenti dei Rammstein lo dimostrino appieno.

Quando suoneranno da qualche parte in italia nel nord-ovest ci saro' pure io

Posted by Sephirot on 26-10-2004 20:20:

Originally posted by JaM
...e comunque musicalmente sono molto innovativi caro sephi

e chi ha mai detto di no?

Posted by Alf on 26-10-2004 20:27:

Magari pure io

Sonne ?
La conoscete ?

Il video lo avete mai visto ?

E' di qualche anno fa.
Quello di biancaneve oromane e i settenani

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by JaM on 26-10-2004 20:30:

il video purtroppo non l'ho mai visto.... non ho mai bazzicato molto su mtv e simili... ma la canzone e' molto bella, anche se in genere preferisco quelle piu' "cattive"

Posted by Alf on 26-10-2004 20:33:

Originally posted by JaM
il video purtroppo non l'ho mai visto.... non ho mai bazzicato molto su mtv e simili... ma la canzone e' molto bella, anche se in genere preferisco quelle piu' "cattive"

Fai un giro sul mio blog di qualche giorno fa

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by dan on 26-10-2004 20:35:

Li avete visti in Xxx?

Posted by Barone on 26-10-2004 20:47:

su mtv non li passano mai..cmq i video vecchi sono stupendi..guardate links 2 3 4...

Posted by Alf on 26-10-2004 20:50:

Originally posted by dan
Li avete visti in Xxx?

io ho solo Sonne ...

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by Barone on 26-10-2004 20:55:

Originally posted by Alf
io ho solo Sonne ...

nn hai visto ancora nulla allora... :twisted:

Posted by Alf on 26-10-2004 21:07:

Originally posted by Barone
nn hai visto ancora nulla allora...

Mai detto di essere un esperto.
Conoscevo solo Sonne e mi era piaciuta un sacco.
Qualche gg fa ho visto Amerika e ho pensato "Bella ... mhh ma questi ... non sono mica quelli di Sonne"
"Siii sono loro ... che figata"

Che mi consigli ?

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by Barone on 26-10-2004 21:10:

si infatti volevo solo incoraggiarti ad ascoltare altro:

links 2 3 4
du hast
rein raus
feuer frei
sensucht
mutter
ich will

Posted by Alf on 26-10-2004 21:22:

Originally posted by Barone
si infatti volevo solo incoraggiarti ad ascoltare altro:

links 2 3 4
du hast
rein raus
feuer frei
sensucht
mutter
ich will

Ok thx li cerchero'

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.

Posted by TankJr. on 26-10-2004 21:26:

amerika nn mi piace molto...

I ram sanno fare dimmeglio, dai!

__________________
"Il Buddha, il Divino, dimora nel circuito di un calcolatore o negli ingranaggi del cambio di una moto con lo stesso agio che in cima a una montagna o nei petali di un fiore. Pensare altrimenti equivale a sminuire il Buddha - il che equivale a sminuire sè stessi." Robert M. Pirsig - Lo Zen e l'arte della manutenzione della motocicletta

Posted by Barone on 26-10-2004 21:28:

Originally posted by TankJr.
amerika nn mi piace molto...

I ram sanno fare dimmeglio, dai!

d'accordissimo...amerika mi sembra un po una canzone che si accoda al filone "no america" e che dice poco o nulla...

Posted by bluevelvet on 26-10-2004 22:29:

se ne stava già parlando in un altro thread comunque..

http://www.dsy.it/forum/showthread....ghlight=amerika

__________________
"secondo me basta copiarlo in notepad"

Posted by dan on 27-10-2004 08:01:

Una volta mi piacerebbe andare ad un loro concerto; quello modello mangiafuoco in Xxx (il film con Vin Diesel) è troppo una figata!

Posted by Serpico on 27-10-2004 08:45:

Originally posted by TankJr.
amerika nn mi piace molto...

I ram sanno fare dimmeglio, dai!

quoto

__________________
~"sicurezza... oscurità... solo un altro sballato... in un mondo di sballati." (paura & delirio a Las Vegas)
~"C'HO CERTI CAZZI MAFA' CHE NEMMENO TU CHE SEI PRATICA LI HAI VISTI MAI..." (Proietti in Febbre da cavallo)
~"Il segno si decifra l'apparenza non si decifra. Non si deve assolutamente decifrare, non esiste proprio al mondo che l'apparenza si decifri" (Grande Max Mazzotta in PAZ )
~"Sono un eroe, perché lotto tutte le ore Sono un eroe perché combatto per la pensione Sono un eroe perché proteggo i miei cari dalle mani dei sicari dei cravattari Sono un eroe perchè sopravvivo al mestiere Sono un eroe straordinario tutte le sere Sono un eroe e te lo faccio vedere Ti mostrerò cosa so fare col mio super potere" (Capa)

Posted by Barone on 03-12-2004 18:55:

Concerto a milano!!

RAGAZZI NN SI SCHERZA PIU'..A FEBBRAIO I RAMMSTEIN SONO A MILANO!!

ASSICURATO L'INFERNO..

Posted by Col. Kurtz on 03-12-2004 18:57:

Ma... loro dicono che la canzone non è anti-americana, è anzi frutto del fascino che gli U.S.A. esercitano su di loro.

__________________
È odio, odio puro, una pietra morta, merda piena di mosche, sorrisi di plastica, vomitarsi dentro... nessuna paura per la paura di aver paura, soldi in tasca e fame in bocca, buonasera e odio negli occhi, non ce la faccio più

Get FreeBSD NOW!
Anch'io voglio estinguermi!

Posted by Col. Kurtz on 03-12-2004 18:57:

Re: Concerto a milano!!

Originally posted by Barone
RAGAZZI NN SI SCHERZA PIU'..A FEBBRAIO I RAMMSTEIN SONO A MILANO!!

ASSICURATO L'INFERNO..

Dovecomequando?

Posted by Barone on 03-12-2004 19:22:

Re: Re: Concerto a milano!!

Originally posted by Col. Kurtz
Dovecomequando?

Finalmente nel 2005 i tedeschi RAMMSTEIN porteranno il loro show al completo, con tanto di mega-palco, fuochi, esplosioni e tutto il resto in Italia per un'unica data a Febbraio al Forum di Assago (MI).

Ecco i dettagli della data:

RAMMSTEIN + special guest

24/02 Assago (MI), Forum

I biglietti sono già in vendita su Ticketone.it e punti collegati.

ci si becca nel pogo infernale?

Posted by joker402 on 03-12-2004 19:52:

biglietti: http://www.ticketone.it/JumpNews.as...2264&citta=6584

azz però! 32€ non è mica poco!

__________________
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero.
~ joker402 ~

Posted by Col. Kurtz on 03-12-2004 20:02:

Re: Re: Re: Concerto a milano!!

Originally posted by Barone
Finalmente nel 2005 i tedeschi RAMMSTEIN porteranno il loro show al completo, con tanto di mega-palco, fuochi, esplosioni e tutto il resto in Italia per un'unica data a Febbraio al Forum di Assago (MI).

Ecco i dettagli della data:

RAMMSTEIN + special guest

24/02 Assago (MI), Forum

I biglietti sono già in vendita su Ticketone.it e punti collegati.

ci si becca nel pogo infernale?

Difficile. Ho preso il biglietto per i Megadeth il 21... però forse...

Posted by Barone on 03-12-2004 20:11:

io vado in feltrinelli alle 10 a vedere se sono già in vendita normalmente..(ticket one escluso intendo)

Posted by REQUIEM on 04-12-2004 00:12:

Io ho tutti i CD, mi manca proprio l'ultimo :roll:

Posted by REQUIEM on 04-12-2004 00:14:

Originally posted by Col. Kurtz
Ma... loro dicono che la canzone non è anti-americana, è anzi frutto del fascino che gli U.S.A. esercitano su di loro.

Ne dubito altamente... dove hai letto sta cosa?

Io ho il VHS del family values di alcuni anni fa, dove il tastierista afferma che gli americani sono un popolo di decerebrati :roll:

Posted by Col. Kurtz on 04-12-2004 07:52:

Originally posted by ReQuIeM
Ne dubito altamente... dove hai letto sta cosa?

Io ho il VHS del family values di alcuni anni fa, dove il tastierista afferma che gli americani sono un popolo di decerebrati

In un'intervista.
E comunque, sai che me ne frega.

Posted by JaM on 04-12-2004 09:59:

Re: Re: Re: Concerto a milano!!

Originally posted by Barone
ci si becca nel pogo infernale?

OVVIO!

l'apocalisseeeeeeeeeee

Posted by REQUIEM on 04-12-2004 10:52:

Re: Re: Re: Concerto a milano!!

Originally posted by Barone
ci si becca nel pogo infernale?

Te lo faccio vedere io cos'è un pogo infernale, altrochè Rammstein :asd:

Link eD2K (concerto God Forbid)

Posted by Barone on 04-12-2004 11:41:

Re: Re: Re: Re: Concerto a milano!!

Originally posted by JaM
OVVIO!

l'apocalisseeeeeeeeeee

Posted by AlphaGamma on 04-12-2004 13:22:

Originally posted by JaM
tratto da un'intervista al cantante:

Quando suoneranno da qualche parte in italia nel nord-ovest ci saro' pure io

Credo anche io. Una dichiarazione come quella è bellissima.

PS: 32 euro... ho cambiato idea.

__________________
Attenzio', concentrazio', ritmo e VITALITÀ

Posted by bluevelvet on 06-12-2004 19:34:

se trovo i soldi vengo anch'io.

__________________
"secondo me basta copiarlo in notepad"

Posted by Col. Kurtz on 07-12-2004 12:34:

Originally posted by ReQuIeM
Te lo faccio vedere io cos'è un pogo infernale, altrochè Rammstein

Link eD2K (concerto God Forbid)

Spettacolare!!!
Gliele danno di brutto alla tipa... ma che ha fatto?

Posted by Dodo on 07-12-2004 13:23:

kazz 32 euro... ma sono fuori??

__________________
E' meglio essere ottimisti ed avere torto piuttosto che pessimisti ed avere ragione.

Albert Einstein

Posted by Pupino on 07-12-2004 13:39:

Originally posted by Dodo
kazz 32 euro... ma sono fuori??

Danne 15 a me e mi vedi suonare in casa ragazzo :cool:

__________________

PUPINO'S VIDEO
FRANK JAY :!:

UN BLOG :look:

Posted by Barone on 07-12-2004 14:35:

figa davvero..32 euro sono veramente tanti...ma visto che negli ultimi due mesi ne ho spesi 30 € EUROPE + 26 € W.A.S.P. +26 € SEBASTIAN BACH...siamo sempre in media..purtroppo..

Posted by Dodo on 07-12-2004 14:46:

e pensare che ne ho spesi 27 per i LimpBizkit .....

va beh vedrò di risparmiare con i regali

:asd:

__________________
E' meglio essere ottimisti ed avere torto piuttosto che pessimisti ed avere ragione.

Albert Einstein

Posted by bluevelvet on 16-02-2005 22:10:

il nuovo singolo è keine lust.
come al solito è azzeccato il video :asd:

__________________
"secondo me basta copiarlo in notepad"

Posted by Barone on 16-02-2005 22:48:

stupendi!!!

All times are GMT. The time now is 06:18.

Show all 46 posts from this thread on one page