.dsy:it. Pages (5): « 1 2 3 [4] 5 »
Show 150 posts per page

.dsy:it. (http://www.dsy.it/forum/)
- Forum De Bell Tolls (http://www.dsy.it/forum/forumdisplay.php?forumid=7)
-- [popolo] Proverbi (http://www.dsy.it/forum/showthread.php?threadid=591)


Posted by Alf on 04-05-2005 14:40:

Originally posted by xtreme82
ALLEGRo CHE IL BUCO DEL CULO E' NEGRO


Ma non ho detto di tradurre!!
Ho detto che non ho capito il senso del proverbio!!!

:asd:

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.


Posted by xtreme82 on 04-05-2005 14:43:

non lo so però è bello

__________________
w la moda e il valore atteso di sto cazzo(Un mod)
JD:love:
crapa pelada ga fac i tortei iera du iera gros e iera bei,i so fredei i ga fai la panada e i galà mia dacia a crapa pelada :asd:


Posted by xtreme82 on 04-05-2005 14:44:

po a me nona se la ghira i rode l'ira o caret

__________________
w la moda e il valore atteso di sto cazzo(Un mod)
JD:love:
crapa pelada ga fac i tortei iera du iera gros e iera bei,i so fredei i ga fai la panada e i galà mia dacia a crapa pelada :asd:


Posted by LazerPhEa on 04-05-2005 14:47:

Una pisada sensa 'n pèt l'è 'me 'n viulin sensa l'archèt.

:D

__________________
Questo è il giardino
Dove il principe muore
Nessun sentiero
Nessun destriero
Soltanto un nome... Eterno...


Posted by Sergione83 on 04-05-2005 14:51:

Originally posted by LazerPhEa
pèt

:? Il resto l'ho capito... :)

__________________

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidita' umana, ma
riguardo l'universo ho ancora dei dubbi. (Albert Einstein)


Posted by Alf on 04-05-2005 14:52:

peto credo :)

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.


Posted by LazerPhEa on 04-05-2005 15:08:

Originally posted by Alf
peto credo :)

Essatto! :approved:

__________________
Questo è il giardino
Dove il principe muore
Nessun sentiero
Nessun destriero
Soltanto un nome... Eterno...


Posted by Sergione83 on 04-05-2005 15:10:

ok :D

__________________

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidita' umana, ma
riguardo l'universo ho ancora dei dubbi. (Albert Einstein)


Posted by luna on 04-05-2005 15:24:

un proverbio sardo :D

S' homine bonu faeddat in cara.

:D

__________________
"Solamente il cuore ti permette di vedere chiaramente.L'essenziale e' invisibile agli occhi"
bisogna vivere "alla giornata", senza crearsi troppe aspettative. quello che viene sarà un "di più" ed è da mettere nel salvadanaio.
Sono troppo una grilla petulante :D by Nous


Posted by Sergione83 on 04-05-2005 15:46:

Originally posted by luna
un proverbio sardo :D

S' homine bonu faeddat in cara.

:D
a raga' mettete anche le traduzioni!! :D
quelle in milanese ancora ancora le capisco, ma le altre.... :)

__________________

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidita' umana, ma
riguardo l'universo ho ancora dei dubbi. (Albert Einstein)


Posted by Aung SanSuu Kyi on 04-05-2005 15:48:

dal piemonte:

A l'è nen d'cure, ma d'rivè an temp

(non importa il correre ma l'arrivare in tempo"


Posted by Sergione83 on 04-05-2005 15:52:

Tri robb impussibil: fà tasé i donn, fà curr i vecch e fà sta ferm i bagaji

(tre cose impossibili: far star zitte le donne, far correre i vecchi e far star fermi i ragazzi)

devo averlo recitato in 4^ o 5^ elementare sto proverbio... :roll:

__________________

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidita' umana, ma
riguardo l'universo ho ancora dei dubbi. (Albert Einstein)


Posted by Aung SanSuu Kyi on 04-05-2005 16:04:

quanch'al mun barun al gha l'capel, o ca fa brut o ca fa bel

"quando monte barone (montagna vicino a biella) è coperto (di nuvole), o farà brutto o farà bello" :?

esempio di comicità demenziale ante litteram


Posted by Alf on 04-05-2005 16:24:

Originally posted by Sergione83
a raga' mettete anche le traduzioni!! :D
quelle in milanese ancora ancora le capisco, ma le altre.... :)


L'uomo onesto parla (dice le cose) in faccia [Quello di luna]

__________________
(\ /)
( . .)
c('')('') This is Bunny!
Help her succeed in world domination by copy and pasting her in
your signature.


Posted by Sergione83 on 04-05-2005 16:27:

Grazie ;)
il sardo è proprio una lingua a sè... tu come lo sai?

__________________

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidita' umana, ma
riguardo l'universo ho ancora dei dubbi. (Albert Einstein)


All times are GMT. The time now is 01:12. Pages (5): « 1 2 3 [4] 5 »
Show all 74 posts from this thread on one page

Powered by: vBulletin Version 2.3.1
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000 - 2002.